«Люди, які передають голоси дітей під час війни»: корейське видання ETODAY про допомогу дітям від Фонду Ріната Ахметова

Журналісти південнокорейського видання ETODAY звернулися до Фонду Ріната Ахметова із запитом про програми підтримки дітей, які системно отримують допомогу Фонду під час війни, а також діляться своїми історіями про пережите для Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова. Про підтримку та відновлення постраждалих дітей України журналісти розповіли у редакційному матеріалі.

Оригінальна стаття корейською: https://www.etoday.co.kr/news/view/2395223

Переклад українською мовою у Музеї «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова: https://bit.ly/4dL1Cr6

Діти, які залишилися в прифронтових містах або містах, які часто потерпають від обстрілів, протягом війни стали тривожними, часто хворіють, багато сплять і демонструють ознаки хронічного стресу. Постійні загрози, такі як повітряні тривоги, руйнування та смерть, глибоко впливають на дітей, — пояснюють у Фонді Ріната Ахметова.

Що означає для дітей розповісти свою історію під час війни? Співробітники Фонду кажуть, що інтерв’ю з дітьми часто мають терапевтичний ефект:

«У психології існує метод лікування травматичних переживань, коли людина розповідає свою історію іншому, отримуючи підтримку і поділяючи свої почуття. Після того, як діти дають свідчення, вони відчувають не лише смуток і біль, але й полегшення та мир. Ми працюємо з психологами, щоб допомогти дітям вільніше розповідати про жахи війни, перетворюючи те, що вони пережили, на свою власну історію».

Психологи працюють з травмами минулого, але тепер більше зосереджені на позитивних аспектах взаємодії. Пріоритет Фонду — допомогти дітям сформувати позитивний образ майбутнього та виробити корисні звички для відновлення.

«Стало зрозуміло, що не лише виживання, але й необхідність говорити про свій біль перед іншими є важливою. Ми зберігаємо пам’ять про минуле і теперішнє заради кращого, мирного майбутнього», — наголошують у Фонді.

Видання зазначає: щоб допомогти дітям під час війни, Фонд Ріната Ахметова реалізує низку проєктів. Зокрема, забезпечує відпочинок та відновлення у форматі дитячого кемпу у рамках проєкту «Мирний відпочинок дітям України», надає дітям із вадами слуху суперсучасні слухові апарати у проєкті «Тепер я чую», а на Новий рік чи Різдво влаштовує свято й дарує подарунки у рамках «Новорічної Акції».

Більше про дитячі програми та проєкти Фонду: https://akhmetovfoundation.org/rinat-ahmetov-dityam